Партията на бившия премиер на Пакистан губи изборен символ. Ще навреди ли на перспективите му?
Избирателните знаци играят значима роля в един либерален развой. Докато Пакистан се приготвя за общи избори, планувани идващия месец, плакати с партийни знаци могат да се видят залепени по стълбове и крайпътни стени в градовете.
Политическите партии започнаха акция, облепиха стени с пропагандни плакати, само че признакът на това, което мнозина считат за най-популярната партия в страната, Pakistan Tehreek-e-Insaf (PTI), наподобява липсва, с помощта на невиждана принуда за PTI и неговия водач в пандиза, някогашния министър председател Имран Хан. На партията на Хан е неразрешено да употребява партийния знак на изборите, планувани за 8 февруари.
Членовете и поддръжниците на PTI споделят, че блокирането на нейния знак, бухалка за крикет, е трик на подкрепяното от военните краткотрайно държавно управление, с цел да подсигурява провалянето на партията.
Междувременно водачът на Пакистанската национална партия (PPP), Билавал Бхуто-Зардари, също твърди, че на седем от претендентите на неговата партия за национално и провинциално заседание са били назначени неверни изборни знаци в източната провинция Пенджаб. Бхуто твърди, че Избирателната комисия на Пакистан (ECP) е работила под напън от някогашния министър председател Наваз Шариф, който е упрекнат в подписване на договорка с военните на страната, които управляват множеството лостове на власт зад кулисите. Шариф, който се завърна в Пакистан през октомври след няколко години самоналожено заточение, отхвърли обвиняванията.
Защо партийните знаци са значими и ще навреди ли възбраната на PTI признака на партията?
Защо PTI загуби прилепа?
ЕКП на 22 декември пропусна признака на прилеп на PTI на техническа причина, че партията не е провела вътрешнопартийни избори – изисквани по закон. Това направи партията неприемлива да има знак за изборите през 2024 година
Вътрешнопартийните избори, извършени от PTI на 8 юни 2022 година, не бяха приети от ECP на съображение, че не са били „ обективни и почтени “. ЕКП също издаде сходни заповеди против 13 маргинални политически партии.
Критиците и поддръжниците на PTI го считат за тенденциозен опит за ограничение на триумфа на партията на изборите. „ Бухалката за крикет беше незаслужено отнета посредством противозаконна заповед “, сподели юристът на PTI Сайед Али Зафар.
Опитът на PTI да анулира възбраната се провали, защото Върховният съд на Пакистан предходната седмица удостовери решението на изборната комисия, което е значимо за PTI, тъй като припомня за триумфа на Хан като някогашен състезател на крикет.
Хан, който беше капитан на националния тим, когато страната завоюва единствения си трофей от Световната купа през 1992 година, употребява сполучливата си спортна кариера, с цел да събере социална поддръжка като политик.
Ариф Рафик, президент на Vizier Consulting, основана в Ню Йорк консултантска компания за политически риск, сподели, че решението за блокиране на PTI признака е „ политически стимулирано “.
„ Те са част от модела на пакистанската страна, употребяваща административни ограничения, дружно с насила, с цел да лиши PTI път към изборна победа “, сподели той, имайки поради високата известност на Хан.
Надия Малик, началник на предизборната група на Geo Television, споделя, че вътрешнопартийните избори са фарс в Пакистан, само че ECP не потърси отговорност от други партии, оставяйки ги на независимост.
„ Загубата на знак не е нещо ново в Пакистан, само че PTI даже не може да избере друг знак за всички свои претенденти “, защото крайният период за това изтече, сподели Малик пред Al Jazeera.
ЕКП отбрани решението си, като сподели, че изборите ще бъдат в допълнение отсрочени, в случай че процесът на промяна на знаците продължи.
За да противодейства на объркването, което това може да сътвори, екипът за обществени медии на партията работи върху портал, който разрешава на гласоподавателите да търсят имена и знаци на претендентите на PTI, добави Малик. „ PTI е в действителност добър в обществения обсег по този метод. “
Но един на всеки двама пакистанци не има смарт телефон, което затруднява PTI да доближи до гласоподавателите.
„ Крайният резултат от решението на ECP и неуместно потвърждението му от Върховния съд е лишаването от изборни права на милиони гласоподаватели и ликвидирането на най-голямата партия в страната в навечерието на изборите “, Асад Рахим Хан, парламентарен специалист, сподели.
„ Пропуските във вътрешнопартийните избори не заслужават такова непропорционално наказване на никое място в действителния закон. Дори в противоположен случай конституцията на Пакистан и ясно развитата правосъдна процедура благоприятстват политическите партии и тяхното право да се състезават. “
Историята зад прилепа PTI
Символът на наклонената бухалка за крикет има повсеместна връзка с партията на Кан. Прилепът обаче не беше първият знак на партията.
Малик от Гео ТВ сподели, че първият знак на партията е била лампа.
Преди изборите през 2013 година PTI искаше да употребява канара с двоен баланс като собствен изборен знак, защото това е признакът на справедливостта и „ Insaf “ жестоко се превежда от урду на правораздаване. Въпреки това везните бяха знак на партията Jamaat-e-Islami на общите избори през 1970 година Съдебната борба за признака сред двете страни в последна сметка се наклони в интерес на Jamaat-e-Islami заради историческите му искания на везните.
След общите избори през 1977 година военното държавно управление на военачалник Зия-ул-Хак изтри няколко изборни признака от утвърждения лист със знаци, като везните бяха един от тях. Те бяха възобновени от ECP през 2010 година
Защо изборните знаци са значими?
Символите, които наподобяват просто като минималистична линейна работа, имат високи залози в Пакистан.
Малик, журналистът от GEO, уточни, че към 40 % от популацията на Пакистан е необразовано и гласоподавателите, които не могат да четат, разчитат на знаци, с цел да разпознават партията, която желаят да изберат в бюлетината. „ Дори тези хора, които могат да четат имена, не постоянно са толкоз ангажирани в акцията, само че познават признака на своята партия “, сподели тя.
Тя добави, че предизборните акции на партиите като лозунги и песни са построени към техните знаци.
Например „ Ballay ko diya kis nay sahara – Patel Para Patel Para “ – което се превежда от урду на „ Кой поддържа прилепа – Patel Para Patel Para “ – беше девиз, употребен от PTI за събиране на поддръжка от жителите на Карачи Квартал Пател Пара, съгласно разбор, осъществен от член на факултета на университета COMSATS в Исламабад през 2020 година
По сходен метод Пакистанската мюсюлманска лига (Наваз) (PML-N) на Шариф и PPP на Бхуто-Зардари също са подготвяли лозунги и песни към своите знаци в предишното. Запомнящият се химн на PPP „ Dilan teer bija “ се превежда от белуджи на „ An arrow to your heart “, евентуално намеквайки за емблемата със стрела на партията.
Тигърът PML-N
Дясноцентристката партия PML-N е мощно разпозната със признака на тигъра.
Тигърът обаче не постоянно е бил свързван с партията, ръководена от някогашния министър председател Шариф.
Партията беше предшествана от десния алианс Islami Jamhoori Ittehad (IJI), който употребява велосипеда като своя емблема. Малик сподели, че PML-N не може да употребява признака за велосипед.
Така стартира необятното потребление на тигъра от страна на партията и изображенията на лъвове и тигри станаха централни за акцията, защото Шариф завоюва купата „ Лъвът на Пенджаб “ — на името на провинцията, в която PML-N исторически е била най-доминираща — сред последователите на партията. Партито даже докара до обществени изяви необичаен бял тигър, който умря заради знойната горещина в Лахор през 2013 година
През 2017 година PML-N съвсем се оказа в обстановка, сходна на тази, пред която PTI е изправен в този момент. Неговият знак на тигър беше неразрешен заради неуспеха му да избере нов началник на партията, откакто Шариф беше освободен от поста министър-председател поради присъединяване му в абсурда „ Панамски документи “. Но изборната комисия анулира решението си, откакто PML-N избра нов началник.
Меч и стрела – историята на една Народна партия
Символът на социалдемократическата ПНП беше меч по време на изборите през 1970 година Проучване от 2017 година на факултета на университета в Пенджаб споделя, че създателят на партията, починалият Зулфикар Али Бхуто, е избрал меча като отпратка към Зулфикар, мечът на Али бин Аби Талеб, братовчед и шурей на пророка Мохамед и четвъртият халиф.
Този зов към религиозните усеща беше насочен, откакто Бхуто беше упрекнат, че е антиислямски надъхан поради основаването на социалистическа партия.
Мечът беше отстранен от утвърдените знаци от Zia-ul-Haq, което докара до PPP благодарение на стрелката.
Въпреки това през 2018 година внукът на Бхуто, Бхуто-Зардари, завоюва правосъдна борба против отцепническа секта на ПНП, с цел да си върне меча. Което значи, че мечът няма да бъде присвоен на друга страна.
За този избирателен цикъл признакът на PPP остава стрелката.
Балони, метли, афали
Освен главните три партии – PTI, PML-N и PPP, 145 други партии също вземат участие в борбата, употребявайки знаци, вариращи от метла до ръчен часовник.
Демократическата партия на Пасбан в началото искаше метла за трева като емблема на партията, която да символизира изчистването на корупцията в страната, само че вместо това трябваше да употребява балони, заяви Express Tribune.
Вместо това метлата беше дадена на пакистанската партия Ауами Радж, която се бори на платформа на взаимност с работническата класа и в символ на митинг против феодализма.
Междувременно ECP предложи знаци, които могат да бъдат сграбчени, в това число климатик, дъска за карамбол, бездънен фризер и афалина.